موبائل ايپليڪيشن جون شرطون ۽ شرطون

 

اپليڪيشن جي باري ۾

 

1.1. www.makemeetingsmatter.com کان mForce365 ۾ ڀليڪار (جي 'ايپليڪيشن'). ايپليڪيشن مهيا ڪري ٿي هڪ موبائل ميٽنگ حل مئنيجمينٽ پليٽ فارم ۽ ٻين حلن تائين رسائي جيڪا توهان فائديمند ڳولي سگهو ٿا ('سروسز').

1.2. ايپليڪيشنز جاري ڪيل Pty. لميٽيڊ (ABN 93 628576027) پاران هلندي آهي. ائپليڪيشن تائين رسائي ۽ استعمال ڪريو، يا ان سان لاڳاپيل پروڊڪٽس يا خدمتن مان، Released Pty Ltd پاران مهيا ڪيل آهي. مھرباني ڪري ھنن شرطن ۽ شرطن (شرطون) کي غور سان پڙھو. ايپليڪيشن کي استعمال ڪندي، يا براؤز ڪندي، اهو ظاهر ڪري ٿو ته توهان پڙهيو آهي، سمجهي ورتو آهي ۽ انهن شرطن جي پابند ٿيڻ تي متفق آهيو. جيڪڏهن توهان شرطن سان متفق نه آهيو، توهان کي فوري طور تي ايپليڪيشن، يا ڪنهن به خدمتن جو استعمال بند ڪرڻ گهرجي.

1.3. Released Pty Ltd حق محفوظ رکي ٿو ڪنهن به شرط جو جائزو وٺڻ ۽ تبديل ڪرڻ جي ذريعي هن صفحي کي پنهنجي صوابديد تي اپڊيٽ ڪندي. جاري ڪيل توهان کي شرطن جي تازه ڪاري جي نوٽيس مهيا ڪرڻ لاء مناسب ڪوششون استعمال ڪندي. شرطن ۾ ڪا به تبديلي انهن جي اشاعت جي تاريخ کان فوري طور تي اثر انداز ٿيندي. ان کان اڳ توھان جاري رکو، اسان سفارش ڪريون ٿا توھان کي پنھنجي رڪارڊ لاءِ شرطن جي ڪاپي رکو.

2. شرطن جي قبوليت

توهان شرطن کي قبول ڪندا آهيو ايپليڪيشن کي استعمال ڪندي يا براؤز ڪندي. توھان پڻ شرطن کي قبول ڪري سگھو ٿا ڪلڪ ڪري قبول ڪرڻ لاءِ يا انھن شرطن تي متفق آھيو جتي ھي اختيار اوھان کي يوزر انٽرفيس ۾ Released Pty Ltd پاران دستياب ڪيو ويو آھي.
 

3. خدمتون استعمال ڪرڻ لاءِ سبسڪرپشن

3.1. خدمتن تائين رسائي حاصل ڪرڻ لاءِ، توهان کي لازمي طور تي ويب سائيٽ ('سبسڪرپشن') ذريعي ايپليڪيشن لاءِ سبسڪرپشن خريد ڪرڻ گهرجي ۽ چونڊيل سبسڪرپشن ('سبسڪرپشن فيس') لاءِ لاڳو ٿيل فيس ادا ڪرڻ گهرجي.

3.2. سبسڪرپشن خريد ڪرڻ ۾، توهان تسليم ڪيو ٿا ۽ متفق آهيو ته اها توهان جي ذميواري آهي انهي کي يقيني بڻائڻ ته توهان جيڪا سبسڪرپشن خريد ڪرڻ لاءِ چونڊيو آهي اها توهان جي استعمال لاءِ موزون آهي.

3.3. هڪ دفعو توهان سبسڪرپشن خريد ڪيو آهي، توهان کي ضرورت پوندي هڪ اڪائونٽ لاءِ رجسٽر ٿيڻ کان پهريان توهان ايپليڪيشن ذريعي خدمتن تائين رسائي حاصل ڪري سگهو ٿا ('اڪاؤنٽ').

3.4. رجسٽريشن جي عمل جي حصي جي طور تي، يا خدمتن جي مسلسل استعمال جي حصي طور، توھان کي پنھنجي باري ۾ ذاتي معلومات مهيا ڪرڻ جي ضرورت پوندي (جهڙوڪ سڃاڻپ يا رابطي جا تفصيل)، بشمول:

(a) اي ميل پتو

(b) ترجيح صارف نالو

(c) ٽپال جو پتو

(d) ٽيليفون نمبر

 

3.5. توهان وارنٽ ڏيو ٿا ته ڪا به معلومات جيڪا توهان Released Pty Ltd کي ڏيو رجسٽريشن جي عمل کي مڪمل ڪرڻ دوران هميشه صحيح، صحيح ۽ تازه ترين هوندي.

3.6. هڪ دفعو توهان رجسٽريشن جي عمل کي مڪمل ڪيو، توهان پڻ درخواست جو رجسٽرڊ ميمبر بڻجي ويندا ('ميمبر') ۽ شرطن جي پابند ٿيڻ تي متفق آهيو. ميمبر جي طور تي توهان کي خدمتن تائين فوري طور تي رسائي ڏني ويندي جڏهن توهان رجسٽريشن جي عمل کي مڪمل ڪيو آهي جيستائين رڪنيت جي مدت ختم نه ٿئي ('سبسڪرپشن جي مدت').

 

3.7. توهان شايد خدمتون استعمال نٿا ڪري سگهو ۽ شرطن کي قبول نه ٿا ڪري سگهو جيڪڏهن:

 

(a) Released Pty Ltd سان هڪ پابند معاهدو ٺاهڻ لاءِ توهان قانوني عمر جي نه آهيو؛ يا

(b) توهان هڪ ماڻهو آهيو جنهن کي آسٽريليا جي قانونن تحت خدمتون حاصل ڪرڻ کان روڪيو ويو آهي يا ٻين ملڪن سميت اهو ملڪ جنهن ۾ توهان رهو ٿا يا جتان توهان خدمتون استعمال ڪريو ٿا.

 

4. ميمبر جي حيثيت ۾ توهان جا فرض

 

4.1. ميمبر جي طور تي، توھان ھيٺ ڏنل عملن تي عمل ڪرڻ تي متفق آھيو:

(a) توهان صرف انهن مقصدن لاءِ خدمتون استعمال ڪندا جن جي اجازت ڏنل آهي:

(i) شرطون؛ ۽

(ii) ڪو به قابل اطلاق قانون، ضابطو يا عام طور تي قبول ٿيل عمل يا ھدايتون لاڳاپيل دائري اختيار ۾؛

(b) توهان جي پاسورڊ ۽/يا اي ميل پتي جي رازداري جي حفاظت لاءِ واحد ذميواري توهان جي آهي. ڪنهن ٻئي شخص طرفان توهان جي پاسورڊ جو استعمال شايد خدمتن جي فوري منسوخي جي نتيجي ۾؛

 

(c) ڪنهن ٻئي شخص، يا ٽئين پارٽين طرفان توهان جي رجسٽريشن جي معلومات جو ڪو به استعمال، سختي سان منع ٿيل آهي. توهان متفق آهيو ته فوري طور تي جاري ڪيل Pty لميٽيڊ کي توهان جي پاسورڊ يا اي ميل پتي جي ڪنهن به غير مجاز استعمال يا سيڪيورٽي جي ڪنهن به خلاف ورزي جي اطلاع ڏيو جنهن جي توهان کي خبر پئجي وئي آهي؛

 

(d) ايپليڪيشن جي رسائي ۽ استعمال محدود، ناقابل منتقلي آهي ۽ توهان جي طرفان ايپليڪيشن جي واحد استعمال جي اجازت ڏئي ٿي Released Pty Ltd جي مقصدن لاءِ جيڪا خدمتون مهيا ڪري ٿي؛

اي

(f) توهان خدمتن يا ايپليڪيشن کي ڪنهن به غير قانوني ۽/يا غير مجاز استعمال لاءِ استعمال نه ڪندا جنهن ۾ شامل آهي ميمبرن جا اي ميل ايڊريس گڏ ڪرڻ اليڪٽرانڪ يا ٻين ذريعن ذريعي اڻ گهربل اي ميل موڪلڻ يا ايپليڪيشن جي غير مجاز فريمنگ يا ان سان ڳنڍڻ؛

(g) توهان متفق آهيو ته تجارتي اشتهارن، لاڳاپيل لنڪس، ۽ درخواستن جا ٻيا فارم بغير اطلاع جي ايپليڪيشن مان هٽائي سگهجن ٿيون ۽ نتيجي ۾ خدمتون ختم ٿي سگهن ٿيون. مناسب قانوني ڪارروائي ڪئي ويندي Released Pty Ltd پاران ايپليڪيشن جي ڪنهن به غير قانوني يا غير مجاز استعمال لاءِ؛ ۽

(h) توهان تسليم ڪيو ٿا ۽ متفق آهيو ته ايپليڪيشن يا ان جي خدمتن جو ڪو به خودڪار استعمال منع ٿيل آهي.

 

5. ادائگي

 

5.1. جتي توهان کي اختيار ڏنو ويو آهي، توهان هن طريقي سان سبسڪرپشن فيس جي ادائيگي ڪري سگهو ٿا:

(a) اليڪٽرانڪ فنڊز جي منتقلي ('EFT') اسان جي نامزد ٿيل بئنڪ اڪائونٽ ۾

(b) ڪريڊٽ ڪارڊ جي ادائيگي ('ڪريڊٽ ڪارڊ')

5.2. توهان جي خدمتن جي استعمال جي دوران ڪيل سموريون ادائگيون ڪنهن به ايپ اسٽور جي ذريعي ڪيون وينديون آهن جتي پراڊڪٽ درج ٿيل آهي. ويب سائيٽ استعمال ڪرڻ ۾، خدمتون يا جڏهن توهان جي خدمتن جي استعمال جي سلسلي ۾ ڪا به ادائگي ڪرڻ، توهان ضمانت ڏيو ٿا ته توهان پڙهي، سمجهي ۽ انهن جي ويب سائيٽ تي موجود ادائگي جي شرطن ۽ شرطن جي پابند ٿيڻ تي متفق آهيو.

5.3. توهان تسليم ڪيو ٿا ۽ متفق آهيو ته جتي سبسڪرپشن فيس جي ادائگي جي درخواست واپس ڪئي وئي آهي يا رد ڪئي وئي آهي، ڪنهن به سبب جي ڪري، توهان جي مالياتي اداري طرفان يا توهان طرفان ڪنهن ٻئي سبب لاءِ ادا نه ڪئي وئي آهي، ته پوءِ توهان ڪنهن به قيمت جا ذميوار آهيو، بشمول بينڪنگ فيس ۽ چارجز، سبسڪرپشن فيس سان لاڳاپيل.

5.4. توهان متفق آهيو ۽ تسليم ڪيو ٿا ته Released Pty Ltd ڪنهن به وقت سبسڪرپشن فيس ۾ فرق ڪري سگهي ٿي ۽ مختلف سبسڪرپشن فيس موجوده سبسڪرپشن جي مدي جي پڄاڻي تي عمل ۾ ايندي.

 

6. واپسي جي پاليسي

 

جاري ڪيل Pty لميٽيڊ صرف توهان کي سبسڪرپشن فيس جي واپسي فراهم ڪندي ان صورت ۾ جڏهن اهي خدمتون مهيا ڪرڻ جاري رکڻ کان قاصر آهن يا جيڪڏهن مئنيجنگ ڊائريڪٽر ڪو فيصلو ڪري ٿو، پنهنجي مطلق صوابديد تي، ته حالتن ۾ ائين ڪرڻ مناسب آهي . جتي اهو ٿئي ٿو، واپسي سبسڪرپشن فيس جي متناسب رقم ۾ هوندي جيڪا ميمبر طرفان استعمال نه ڪئي ويندي ('ريفنڊ').

 

7. ڪاپي رائيٽ ۽ دانشورانه ملڪيت

 

7.1. ريليز ٿيل Pty لميٽيڊ جون ايپليڪيشنون، خدمتون ۽ سڀئي لاڳاپيل پراڊڪٽ ڪاپي رائيٽ جي تابع آهن. ويب سائيٽ ۽ ايپليڪيشن تي مواد، ڪاپي رائيٽ طرفان محفوظ آهي آسٽريليا جي قانونن ۽ بين الاقوامي معاهدن جي ذريعي. جيستائين ٻي صورت ۾ ظاهر نه ڪيو وڃي، سڀئي حق (بشمول ڪاپي رائيٽ) خدمتن ۾ ۽ ايپليڪيشن جي تاليف (بشمول متن، گرافڪس، لوگو، بٽڻ آئڪن، وڊيو تصويرون، آڊيو ڪلپس، ويب سائيٽ، ڪوڊ، اسڪرپٽ، ڊيزائن عناصر ۽ انٽرايڪٽو خاصيتون شامل آهن پر محدود ناهي. ) يا خدمتون انهن مقصدن لاءِ ملڪيت يا ڪنٽرول ٿيل آهن، ۽ Meeting Solutions Pty Ltd يا ان جي مدد ڪندڙن طرفان محفوظ آهن.

7.2. سڀئي ٽريڊ مارڪ، سروس جا نشان ۽ واپاري نالا ملڪيت، رجسٽرڊ ۽/يا لائسنس ٿيل Released Pty Ltd جي طرفان آهن، جيڪي توهان کي عالمي، غير خاص، رائلٽي-مفت، منسوخي لائق لائسنس ڏئي ٿو جڏهن ته توهان ان جا ميمبر آهيو:

 

(a) شرطن جي مطابق ايپليڪيشن استعمال ڪريو؛

(b) ايپليڪيشن ۾ موجود مواد کي ڪاپي ۽ ذخيرو ڪريو ۽ توهان جي ڊوائيس جي ڪيش ميموري ۾؛ ۽

(c) پنهنجي ذاتي ۽ غير تجارتي استعمال لاءِ ايپليڪيشن مان صفحا پرنٽ ڪريو.

Released Pty Ltd توهان کي درخواست يا خدمتن جي حوالي سان ڪي به ٻيا حق نه ٿو ڏئي. ٻيا سڀئي حق واضح طور تي محفوظ آهن Meeting Solutions Pty Ltd.

 

7.3. جاري ڪيل Pty لميٽيڊ سڀني حقن، عنوان ۽ دلچسپي کي برقرار رکي ٿو ۽ ايپليڪيشن ۽ سڀني لاڳاپيل خدمتن ۾. ڪجھ به نه جيڪو توهان ڪندا آهيو يا ايپليڪيشن جي سلسلي ۾ ڪنهن به منتقلي نه ڪندو:

 

(a) ڪاروباري نالو، واپاري نالو، ڊومين جو نالو، ٽريڊ مارڪ، صنعتي ڊيزائن، پيٽنٽ، رجسٽرڊ ڊيزائن يا ڪاپي رائيٽ، يا

(b) هڪ ڪاروباري نالو استعمال ڪرڻ يا استحصال ڪرڻ جو حق، واپاري نالو، ڊومين جو نالو، ٽريڊ مارڪ يا صنعتي ڊيزائن، يا

(c) هڪ شيءِ، سسٽم يا عمل جيڪو توهان لاءِ پيٽنٽ، رجسٽرڊ ڊيزائن يا ڪاپي رائيٽ (يا اهڙي شيءِ، سسٽم يا عمل جي موافقت يا ترميم) جو موضوع آهي.

 

7.4. توهان نه ٿا ڪري سگهو، Released Pty Ltd جي اڳوڻي تحريري اجازت کان سواءِ ۽ ڪنهن ٻئي لاڳاپيل حقن جي مالڪن جي اجازت کان سواءِ: نشر ڪرڻ، ٻيهر شايع ڪرڻ، ٽئين پارٽي ڏانهن اپ لوڊ ڪرڻ، منتقل ڪرڻ، پوسٽ ڪرڻ، تقسيم ڪرڻ، ڏيکاريو يا عوام ۾ راند، موافقت يا تبديلي ڪنهن به طريقي سان خدمتون يا ٽئين پارٽي جون خدمتون ڪنهن به مقصد لاءِ، جيستائين ٻي صورت ۾ انهن شرطن طرفان مهيا ڪيل هجي. هي ممانعت ايپليڪيشن مواد تائين نه وڌندي آهي جيڪي آزاد طور تي ٻيهر استعمال لاءِ دستياب آهن يا عوامي ڊومين ۾ آهن.

8. رازداري

 

8.1. Released Pty Ltd توهان جي رازداري کي سنجيدگي سان وٺي ٿي ۽ توهان جي ايپليڪيشن ۽/يا خدمتن جي استعمال ذريعي مهيا ڪيل ڪا به معلومات رازداري پاليسي جي تابع آهي، جيڪا ويب سائيٽ تي موجود آهي.

 

9. عام ڊسڪليمر

 

9.1. شرطن ۾ ڪا به شيءِ محدود يا خارج نه ٿي ڪري ڪا به ضمانت، وارنٽي، نمائندگي يا شرط جيڪي قانون طرفان لاڳو يا لاڳو ٿيل آهن، بشمول آسٽريليا جي ڪنزيومر قانون (يا انهن جي تحت ڪا به ذميواري) جنهن کي قانون طرفان محدود يا خارج نه ڪيو وڃي.

9.2. هن شق جي تابع، ۽ قانون طرفان اجازت ڏنل حد تائين:

(الف) سڀئي شرط، ضمانتون، وارنٽيون، نمائندگي يا شرطون جيڪي واضح طور تي بيان نه ڪيون ويون آهن انهن کي خارج ڪيو ويو آهي؛ ۽

(b) جاري ڪيل Pty Ltd ڪنهن خاص، اڻ سڌي يا نتيجي واري نقصان يا نقصان لاءِ ذميوار نه هوندي (جيستائين اهڙو نقصان يا نقصان مناسب طور تي قابل قياس نه هجي جيڪو اسان جي قابل اطلاق ڪنزيومر گارنٽي پورا ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ هجي)، نفعي يا موقعي جو نقصان، يا نقصان خدمتن يا انهن شرطن مان يا ان جي سلسلي ۾ پيدا ٿيندڙ خير سگالي (بشمول خدمتون استعمال ڪرڻ جي قابل نه هجڻ جي نتيجي ۾

يا خدمتن جي دير سان فراهمي)، ڇا عام قانون تي، معاهدي تحت، ٽوٽ (بشمول غفلت)، برابري ۾، قانون جي مطابق يا ٻي صورت ۾.

 

9.3. ايپليڪيشن ۽ خدمتن جو استعمال توهان جي پنهنجي خطري تي آهي. ائپليڪيشن ۽ خدمتن ۾ هر شيءِ توهان کي مهيا ڪئي وئي آهي "جيئن آهي" ۽ "جيئن موجود آهي" بغير ڪنهن به قسم جي وارنٽي يا شرط جي. Released Pty Ltd جي ڪنهن به ساٿي، ڊائريڪٽرن، آفيسرن، ملازمن، ايجنٽن، مدد ڏيندڙن ۽ لائسنس ڏيندڙن مان ڪنهن به خدمتن يا ڪنهن به پروڊڪٽس يا خدمتن جي باري ۾ ڪا به واضح يا تقاضا نمائندگي يا وارنٽي نه ڏني آهي (جنهن ۾ پروڊڪٽس يا سروسز آف ميٽنگ سلوشنز Pty لميٽيڊ جو حوالو ڏنو ويو آهي) ويب سائيٽ تي، شامل آهي (پر ان تائين محدود نه آهي) نقصان يا نقصان توهان کي هيٺين مان ڪنهن جي نتيجي ۾ ٿي سگھي ٿو:

 

(a) ڪارڪردگي جي ناڪامي، غلطي، غلطي، مداخلت، حذف ڪرڻ، خرابي، خرابين کي درست ڪرڻ ۾ ناڪامي، آپريشن يا ٽرانسميشن ۾ دير، ڪمپيوٽر وائرس يا ٻيو نقصانڪار جزو، ڊيٽا جي نقصان، ڪميونيڪيشن لائن جي ناڪامي، غير قانوني ٽئين پارٽي جو عمل، يا چوري , تباهي، ڦيرڦار يا رڪارڊ تائين غير مجاز رسائي؛

(b) ايپليڪيشن، خدمتن، يا ان جي خدمتن سان لاڳاپيل مصنوعات جي ڪنهن به معلومات جي درستگي، موزونيت يا ڪرنسي (بشمول ٽئين پارٽي مواد ۽ ويب سائيٽ تي اشتهارن سميت)؛

(c) توهان جي ايپليڪيشن، خدمتون يا ريليز ٿيل Pty Ltd جي ڪنهن به پروڊڪٽ کي استعمال ڪرڻ جي نتيجي ۾ خرچ ٿيل خرچ؛ ۽

(d) لنڪن جي حوالي سان خدمتون يا آپريشن جيڪي توهان جي سهولت لاءِ مهيا ڪيا ويا آهن.

 

10. ذميواري جي حد

 

10.1. جاري ڪيل Pty Ltd جي ڪل ذميواري جيڪا سروسز يا انهن شرطن مان يا ان جي سلسلي ۾ پيدا ٿئي ٿي، جيتوڻيڪ پيدا ٿئي ٿي، بشمول معاهدي تحت، ٽوٽ (بشمول غفلت)، برابري ۾، قانون تحت يا ٻي صورت ۾، توهان کي خدمتن جي ٻيهر فراهمي کان وڌيڪ نه هوندي.

10.2. توهان واضح طور تي سمجھو ٿا ۽ متفق آهيو ته Released Pty Ltd، ان جا ساٿي، ملازم، ايجنٽ، مدد ڪندڙ ۽ لائسنس ڏيندڙ توهان جا ذميوار نه هوندا ڪنهن به سڌي، اڻ سڌي، حادثاتي، خاص نتيجي واري يا مثالي نقصان لاءِ جيڪي توهان جي طرفان برداشت ڪيا ويندا، جيتوڻيڪ سبب ۽ هيٺ. ذميواري جي ڪنهن به نظريي. ان ۾ شامل هوندو، پر ان تائين محدود نه آهي، ڪنهن به نفعي جو نقصان (ڇا اهو سڌو سنئون يا اڻ سڌي طرح)، خير سگالي يا ڪاروباري شهرت جو ڪو به نقصان ۽ ٻيو ڪو به غير معمولي نقصان.

 

11. معاهدي جو خاتمو

 

11.1. شرطون لاڳو ٿينديون رهنديون جيستائين توهان جي طرفان يا ريليز ٿيل Pty Ltd طرفان ختم نه ڪيو وڃي جيئن هيٺ بيان ڪيو ويو آهي.

11.2. جيڪڏهن توهان شرطن کي ختم ڪرڻ چاهيو ٿا، ته توهان ائين ڪري سگهو ٿا:

(a) رڪنيت جي مدت ختم ٿيڻ کان اڳ سبسڪرپشن جي تجديد نه ڪرڻ؛

(b) انهن سڀني خدمتن لاءِ پنهنجا اڪائونٽ بند ڪرڻ جيڪي توهان استعمال ڪندا آهيو، جتي Released Pty Ltd اهو اختيار توهان لاءِ دستياب ڪيو آهي.

 

توهان جو نوٽيس موڪليو وڃي، لکڻ ۾، contact@makemeetingsmatter.com ڏانهن.

 

11.3. جاري ڪيل Pty Ltd ڪنهن به وقت، توهان سان شرطن کي ختم ڪري سگهي ٿي جيڪڏهن:

(a) توهان رڪنيت جي مدت جي آخر ۾ سبسڪرپشن جي تجديد نه ڪندا؛

(b) توهان شرطن جي ڪنهن به روزي جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي يا ڪنهن به روزي جي ڀڃڪڙي ڪرڻ جو ارادو ڪيو آهي؛

(c) جاري ڪيل Pty Ltd کي قانون موجب ائين ڪرڻ جي ضرورت آهي؛

(d) Released Pty Ltd پاران توهان لاءِ ڪيل خدمتن جي فراهمي، Meeting Solutions Pty Ltd جي راءِ ۾، هاڻي تجارتي طور تي قابل عمل نه رهي آهي.

 

11.4. مقامي قابل اطلاق قانونن جي تابع، Released Pty Ltd ڪنهن به وقت توهان جي رڪنيت کي ختم ڪرڻ يا منسوخ ڪرڻ جو حق محفوظ رکي ٿي ۽ معطل يا رد ڪري سگهي ٿي، پنهنجي واحد صوابديد ۾، توهان جي رسائي يا ايپليڪيشن جي ڪنهن به حصي يا خدمتن تائين توهان جي رسائي بغير اطلاع جي جيڪڏهن توهان ڀڃڪڙي ڪريو ٿا شرطن جي ڪا به شق يا ڪنهن به قابل اطلاق قانون يا جيڪڏهن توهان جو عمل Released Pty Ltd جي نالي يا شهرت کي متاثر ڪري ٿو يا ڪنهن ٻئي پارٽي جي حقن جي ڀڃڪڙي ڪري ٿو.

12. معاوضو

12.1. توهان ريليز ٿيل Pty لميٽيڊ، ان جي ساٿين، ملازمن، ايجنٽن کي معاوضو ڏيڻ تي متفق آهيو.

حصو وٺندڙ، ٽئين پارٽي مواد فراهم ڪندڙ ۽ لائسنس ڏيندڙ کان ۽ خلاف: سڀ عمل، سوٽ، دعوي، مطالبا، ذميداريون، خرچ، خرچ، نقصان ۽ نقصان (بشمول قانوني فيس مڪمل معاوضي جي بنياد تي) خرچ، متاثر يا پيدا ٿيڻ يا ان جي سلسلي ۾ ڪنهن به سڌي يا اڻ سڌيءَ نتيجن سان توهان جي رسائي حاصل ڪرڻ يا ايپليڪيشن سان ٽرانزيڪشن يا ائين ڪرڻ جي ڪوشش؛ ۽/يا شرطن جي ڪا به ڀڃڪڙي.

13. تڪرار جو حل

 

13.1. لازمي:

 

جيڪڏهن ڪو تڪرار پيدا ٿئي ٿو يا شرطن سان لاڳاپيل آهي، يا ته پارٽي تڪرار جي سلسلي ۾ ڪنهن به ٽربيونل يا ڪورٽ جي ڪارروائي شروع نه ڪري سگهي ٿي، جيستائين هيٺ ڏنل شقن جي تعميل نه ڪئي وئي هجي (سواءِ جتي تڪڙي مداخلت واري رليف طلب ڪئي وڃي).

 

13.2. نوٽيس:

 

شرطن جي هڪ پارٽي جيڪا دعويٰ ڪري ٿي ته هڪ تڪرار ('تنازع') شرطن تحت پيدا ٿيو آهي، لازمي طور تي ٻي ڌر کي لکت ۾ نوٽيس ڏيڻ گهرجي جنهن ۾ تڪرار جي نوعيت، گهربل نتيجو ۽ تڪرار کي حل ڪرڻ لاءِ گهربل ڪارروائي جو تفصيل ڏنو وڃي.

 

13.3. قرارداد:

 

ٻي پارٽي طرفان ان اطلاع ('نوٽيس') جي وصولي تي، شرطن جي پارٽين ('پارٽيز') کي لازمي طور تي:

 

(الف) نوٽيس جي 30 ڏينهن اندر نيڪ نيتيءَ سان تڪرار کي ڳالهين ذريعي حل ڪرڻ جي ڪوشش يا اهڙي ڪنهن ٻئي طريقي سان جنهن تي هو پاڻ ۾ متفق هجن.

(b) جيڪڏهن ڪنهن به سبب جي ڪري، نوٽيس جي تاريخ کان 30 ڏينهن بعد، تڪرار حل نه ڪيو ويو آهي، پارٽين کي لازمي طور تي ثالث جي چونڊ تي متفق ٿيڻ گهرجي يا درخواست ڪرڻ گهرجي ته هڪ مناسب ثالث مقرر ڪيو وڃي جيڪو ريليز ٿيل Pty لميٽيڊ جي ڊائريڪٽر طرفان مقرر ڪيو وڃي. يا سندس يا سندس نامزدگي؛

(c) پارٽيون ثالث جي فيس ۽ معقول خرچن ۽ ثالثي جي جاءِ جي قيمت لاءِ برابر جا ذميوار آهن ۽ ثالث جي طرفان ثالثي شروع ڪرڻ لاءِ اڳئين شرط جي طور تي ثالث پاران درخواست ڪيل ڪا به رقم ادا ڪرڻ لاءِ پيش ڪيل عهد نامي کي محدود ڪرڻ کان سواءِ. پارٽين کي ثالثي سان لاڳاپيل هر هڪ پنهنجي پنهنجي قيمت ادا ڪرڻ گهرجي؛

(d) ثالث سڊني، آسٽريليا ۾ منعقد ڪئي ويندي.

 

13.4. رازداري:

 

هن تڪرار جي حل واري شق مان پيدا ٿيندڙ ۽ ان جي سلسلي ۾ پارٽين پاران ڪيل ڳالهين بابت سڀ مواصلات رازداري آهن ۽ ممڪن حد تائين، ثبوت جي قابل اطلاق قانونن جي مقصد لاء "بغير تعصب" ڳالهين جي طور تي علاج ڪيو وڃي.

 

13.5. ثالثي جو خاتمو:

 

جيڪڏهن تڪرار جي ثالثي شروع ٿيڻ کان پوءِ 60 ڏينهن گذري ويا آهن ۽ تڪرار حل نه ڪيو ويو آهي، يا ته پارٽي ثالث کي ثالثي کي ختم ڪرڻ لاءِ چئي سگهي ٿي ۽ ثالث کي ائين ڪرڻ گهرجي.

14. جڳھ ۽ دائري اختيار

Released Pty Ltd پاران پيش ڪيل خدمتون عالمي سطح تي هر ڪنهن کي ڏسڻ جو مقصد آهي. جڏهن ته، ڪنهن به تڪرار جي صورت ۾ پيدا ٿيڻ يا درخواست جي حوالي سان، توهان متفق آهيو ته ڪنهن به تڪرار کي حل ڪرڻ لاء خاص جڳهه نيو سائوٿ ويلز، آسٽريليا جي عدالتن ۾ هوندو.

15. گورننگ قانون

شرطون نيو سائوٿ ويلز، آسٽريليا جي قانونن تي ٻڌل آهن. ڪنهن به قسم جو تڪرار، تڪرار، ڪارروائي يا دعويٰ ڪنهن به صورت ۾ پيدا ٿئي ٿي يا ڪنهن به طريقي سان انهن شرطن ۽ حقن سان واسطو رکي ٿي، جيڪي هتي ٺاهيا ويا آهن، انهن کي سنڀاليو ويندو، ان جي تشريح ۽ تشريح ڪئي ويندي، نيو سائوٿ ويلز، آسٽريليا جي قانونن جي تحت ۽ ان جي مطابق. لازمي ضابطن جي باوجود، قانون جي اصولن جي تضاد جي حوالي سان. هن حڪومتي قانون جي شق جي صحيحيت جو مقابلو نه ڪيو ويو آهي. شرطون ھتي پارٽين جي فائدي ۽ انھن جي جانشين ۽ تفويض لاء پابند آھن.

16. آزاد قانوني صلاح

ٻئي پارٽيون تصديق ڪن ٿيون ۽ اعلان ڪن ٿيون ته شرطن جون شقون منصفانه ۽ معقول آهن ۽ ٻنهي ڌرين آزاد قانوني صلاح حاصل ڪرڻ جو موقعو ورتو ۽ اعلان ڪيو ته شرطون عوامي پاليسيءَ جي خلاف نه آهن عدم مساوات يا سودي بازي جي طاقت يا پابندي جي عام بنيادن تي. واپار.

17. جدائي

 

جيڪڏهن انهن شرطن جو ڪو به حصو بااختيار دائري اختيار جي ڪورٽ طرفان باطل يا ناقابل عمل ثابت ٿئي ٿو، ته اهو حصو ختم ڪيو ويندو ۽ باقي شرطون لاڳو رهنديون.