د ګرځنده غوښتنلیک شرایط او د کارولو شرایط

 

د غوښتنلیک په اړه

 

۱.۱. د www.makemeetingsmatter.com څخه mForce365 ته ښه راغلاست ('اپلیکیشن'). غوښتنلیک د ګرځنده ناستې حل مدیریت پلیټ فارم چمتو کوي او نورو حلونو ته لاسرسی چمتو کوي چې تاسو یې ګټور ومومئ ('خدمات').

1.2. غوښتنلیکونه د Released Pty. Ltd. (ABN 93 628576027) لخوا پرمخ وړل کیږي. غوښتنلیک ته لاسرسی او کارول، یا د هغې اړوند کوم محصول یا خدماتو ته د ریلیز شوي Pty Ltd لخوا چمتو شوي. مهرباني وکړئ دا شرایط او شرایط (شرطونه) په دقت سره ولولئ. د غوښتنلیک په کارولو، یا لټون کولو سره، دا په ګوته کوي چې تاسو لوستل، پوهیدلي او د شرایطو پابند یاست. که تاسو د شرایطو سره موافق نه یاست، تاسو باید سمدستي د غوښتنلیک، یا کوم خدماتو کارول بند کړئ.

1.3. خپور شوی Pty Ltd حق لري چې په خپل اختیار کې د دې پاڼې په تازه کولو سره هر ډول شرایط بیاکتنه او بدل کړي. خوشې شوي به تاسو ته د شرایطو د تازه معلوماتو خبرتیا چمتو کولو لپاره معقول هڅې وکاروي. په شرایطو کې هر ډول بدلون د دوی د خپرولو نیټې څخه سمدستي اغیزمن کیږي. مخکې له دې چې تاسو دوام ورکړئ، موږ وړاندیز کوو چې تاسو د خپلو ریکارډونو لپاره د شرایطو یوه کاپي وساتئ.

2. د شرایطو منل

تاسو د غوښتنلیک په کارولو یا لټون کولو سره شرایط منئ. تاسو کولی شئ د شرایطو منلو یا موافق کولو لپاره کلیک کولو سره شرایط هم ومنئ چیرې چې دا اختیار تاسو ته د کارونکي انٹرفیس کې د ریلیز شوي Pty Ltd لخوا چمتو شوی.
 

3. د خدماتو کارولو لپاره ګډون

3.1. خدماتو ته د لاسرسي لپاره، تاسو باید لومړی د ویب پاڼې له لارې د غوښتنلیک لپاره ګډون واخلئ (د 'سبسکرپشن') او د ټاکل شوي ګډون لپاره د تطبیق وړ فیس ورکړئ (د 'سبسکرپشن فیس').

3.2. د ګډون په اخیستلو کې، تاسو دا منئ او موافق یاست چې دا ستاسو مسؤلیت دی چې ډاډ ترلاسه کړئ چې هغه ګډون چې تاسو یې د پیرودلو لپاره غوره کوئ ستاسو د کارونې لپاره مناسب دی.

3.3. یوځل چې تاسو ګډون وپیرئ ، نو بیا به تاسو اړتیا لرئ چې د غوښتنلیک له لارې د حساب لپاره راجستر شئ مخکې لدې چې تاسو خدماتو ته لاسرسی ومومئ ('حساب').

3.4. د راجسټریشن پروسې د یوې برخې په توګه، یا ستاسو د خدماتو د دوامدارې کارونې برخې په توګه، تاسو اړتیا لرئ چې د خپل ځان په اړه شخصي معلومات چمتو کړئ (لکه د پیژندنې یا د اړیکو توضیحات)، په شمول:

(a) بریښنالیک آدرس

(ب) غوره کارن نوم

(c) د بریښنالیک پته

(d) د تلیفون شمیره

 

3.5. تاسو تضمین ورکوئ چې کوم معلومات چې تاسو د راجسټریشن پروسې بشپړولو په جریان کې خوشې شوي Pty Ltd ته ورکوئ تل به دقیق ، سم او تازه وي.

3.6. یوځل چې تاسو د راجسټریشن پروسه بشپړه کړه ، تاسو به هم د غوښتنلیک راجستر شوي غړی شئ ('غړی') او موافق یاست چې د شرایطو پابند اوسئ. د غړي په توګه تاسو ته به سمدستي خدماتو ته لاسرسی درکړل شي له هغه وخت څخه چې تاسو د نوم لیکنې پروسه بشپړه کړې تر هغه پورې چې د ګډون موده پای ته ورسیږي (د ګډون موده').

 

3.7. تاسو ممکن خدمات ونه کاروئ او ممکن شرایط ونه منئ که:

 

(a) تاسو قانوني عمر نه لرئ چې د Released Pty Ltd سره یو پابند تړون جوړ کړئ؛ یا

(b) تاسو یو شخص یاست چې د آسټرالیا یا نورو هیوادونو د قوانینو له مخې د خدماتو ترلاسه کولو څخه منع شوي یاست په شمول هغه هیواد چې تاسو پکې اوسیږئ یا له کوم ځای څخه چې تاسو خدمتونه کاروئ.

 

4. د غړي په توګه ستاسو مکلفیتونه

 

4.1. د غړي په توګه، تاسو موافق یاست چې د لاندې سره موافقت وکړئ:

(a) تاسو به یوازې د هغو موخو لپاره خدمتونه وکاروئ چې اجازه یې لري:

(i) شرایط؛ او

(ii) په اړونده قضایاوو کې کوم تطبیقیدونکی قانون، مقررات یا عموما منل شوي عملونه یا لارښوونې؛

(b) تاسو د خپل پټنوم او/یا بریښنالیک آدرس محرمیت ساتلو یوازینی مسؤلیت لرئ. د بل چا لخوا ستاسو د پټنوم کارول ممکن د خدماتو سمدستي لغوه کیدو لامل شي؛

 

(c) ستاسو د راجسټریشن معلوماتو هرډول کارول د کوم بل کس یا دریمې ډلې لخوا په کلکه منع دي. تاسو موافق یاست چې د خپل پټنوم یا بریښنالیک آدرس د غیر مجاز کارونې یا د امنیت کومې سرغړونې په اړه چې تاسو خبر یاست سمدلاسه خوشې شوي Pty Ltd ته خبر ورکړئ؛

 

(d) د غوښتنلیک لاسرسی او کارول محدود دي، د نه لیږدولو وړ دي او تاسو ته اجازه درکوي د غوښتنلیک یوازینۍ کارونې لپاره د Released Pty Ltd د موخو لپاره چې خدمات وړاندې کوي؛

(e) تاسو به د کومې سوداګریزې هڅې په تړاو خدمات یا غوښتنلیک ونه کاروئ پرته له هغه چې په ځانګړي ډول د ریلیز شوي Pty Ltd مدیریت لخوا تایید شوي یا تصویب شوي؛

(f) تاسو به د هر ډول غیرقانوني او/یا غیر مجاز کارونې لپاره خدمتونه یا غوښتنلیک ونه کاروئ چې پکې د بریښنایی یا نورو وسیلو له لارې د غړو بریښنالیک پتې راټولول شامل دي د غیر غوښتل شوي بریښنالیک لیږلو یا د غوښتنلیک سره غیر مجاز چوکاټ یا لینک کول؛

(g) تاسو موافق یاست چې سوداګریز اعلانونه، وابسته اړیکې، او د غوښتنې نور ډولونه کیدای شي د غوښتنلیک څخه پرته له خبرتیا څخه لیرې شي او کیدای شي د خدماتو پای ته رسیدو پایله ولري. د غوښتنلیک د هر ډول غیر قانوني یا غیر مجاز کارونې لپاره به د ریلیز شوي Pty Ltd لخوا مناسب قانوني اقدام وشي؛ او

(h) تاسو دا منئ او موافق یاست چې د غوښتنلیک یا د دې خدماتو هر ډول اتوماتیک کارول منع دي.

 

5. تادیه

 

5.1. چیرې چې تاسو ته اختیار درکړل شوی، تاسو کولی شئ د ګډون فیس تادیه وکړئ:

(a) زموږ نومول شوي بانکي حساب ته د بریښنایی پیسو لیږد ('EFT').

(b) د کریډیټ کارت تادیه ('کریډیټ کارت')

5.2. ستاسو د خدماتو کارولو په جریان کې ټولې تادیات د اپل پلورنځیو له لارې ترسره کیږي چیرې چې محصول لیست شوی. د ویب پاڼې په کارولو کې، خدمتونه یا کله چې ستاسو د خدماتو کارولو په اړه تادیه کول، تاسو تضمین کوئ چې تاسو لوستل، پوهیدل او موافق یاست چې د تادیې شرایط او شرایط چې د دوی په ویب پاڼه کې شتون لري پابند یاست.

5.3. تاسو دا منئ او موافق یاست چې که چیرې د ګډون فیس تادیه کولو غوښتنه بیرته راستانه شي یا رد شي، د هر دلیل لپاره، ستاسو د مالي موسسې لخوا یا ستاسو لخوا د کوم بل دلیل لپاره نه تادیه کیږي، نو تاسو د هر ډول لګښتونو لپاره مسؤل یاست، په شمول د بانکي فیس او لګښتونه، د ګډون فیس سره تړاو لري.

5.4. تاسو موافق یاست او منئ چې خوشې شوي Pty Ltd کولی شي په هر وخت کې د ګډون فیس بدل کړي او دا چې د ګډون مختلف فیس به د موجوده ګډون دورې پای ته رسیدو وروسته نافذ شي.

 

6. د بیرته ورکولو پالیسي

 

خپور شوی Pty Ltd به تاسو ته یوازې د ګډون فیس بیرته ورکولو سره چمتو کړي په هغه حالت کې چې دوی نشي کولی خدماتو چمتو کولو ته دوام ورکړي یا که مدیر په خپل بشپړ اختیار کې پریکړه وکړي چې په شرایطو کې دا مناسب وي. . چیرې چې دا پیښیږي ، بیرته ورکول به د ګډون فیس متناسب مقدار کې وي چې د غړي لخوا نه کارول کیږي ('ریفنډ').

 

7. د کاپي حق او فکري ملکیت

 

7.1. غوښتنلیک، خدمتونه او د ریلیز شوي Pty Ltd ټول اړوند محصولات د کاپي حق تابع دي. په ویب پاڼه او غوښتنلیک کې مواد، د کاپي حق لخوا د آسټرالیا د قوانینو او د نړیوالو تړونونو له لارې خوندي دي. پرته لدې چې بل ډول اشاره شوې وي، ټول حقونه (د کاپي حق په شمول) په خدماتو کې او د غوښتنلیک تالیف (پشمول مګر محدود نه دي متن، ګرافیک، لوګو، تڼۍ شبیه، ویډیو انځورونه، آډیو کلیپونه، ویب پاڼه، کوډ، سکریپټونه، ډیزاین عناصر او متقابل ځانګړتیاوې ) یا خدمتونه د دې موخو لپاره ملکیت یا کنټرول دي، او د Meeting Solutions Pty Ltd یا د هغې مرسته کونکو لخوا خوندي دي.

7.2. ټول سوداګریز نښانونه، د خدماتو نښانونه او سوداګریز نومونه د Released Pty Ltd ملکیت، راجستر شوي او/یا جواز لري، کوم چې تاسو ته په ټوله نړۍ کې، غیر ځانګړي، د امتیاز څخه پاک، د رد وړ جواز درکوي پداسې حال کې چې تاسو غړی یاست:

 

(a) د شرایطو سره سم غوښتنلیک وکاروئ؛

(b) ستاسو د وسیلې په کیچ حافظه کې غوښتنلیک او په غوښتنلیک کې موجود مواد کاپي او ذخیره کړئ او

(c) ستاسو د شخصي او غیر تجارتي استعمال لپاره د غوښتنلیک څخه پاڼې چاپ کړئ.

خوشې شوي Pty Ltd تاسو ته د غوښتنلیک یا خدماتو په اړه کوم بل حق نه درکوي. نور ټول حقونه په څرګند ډول د Meeting Solutions Pty Ltd لخوا خوندي دي.

 

7.3. خپور شوی Pty Ltd ټول حقونه، سرلیک او علاقه په غوښتنلیک او ټولو اړوندو خدماتو کې ساتي. هیڅ شی چې تاسو یې د غوښتنلیک په اړه یا په تړاو کې کوئ هیڅ شی به انتقال نه کړي:

 

(a) د سوداګرۍ نوم، د سوداګرۍ نوم، د ډومین نوم، سوداګریز نښه، صنعتي ډیزاین، پیټینټ، ثبت شوی ډیزاین یا کاپي حق، یا

(ب) د سوداګرۍ نوم، سوداګریز نوم، ډومین نوم، سوداګریز نښه یا صنعتي ډیزاین، یا

(c) یو شی، سیسټم یا پروسه چې تاسو ته د پیټینټ، ثبت شوي ډیزاین یا کاپي حق (یا د داسې یو شی، سیسټم یا پروسې موافقت یا تعدیل) موضوع ده.

 

7.4. تاسو ممکن د ریلیز شوي Pty Ltd د مخکیني لیکلي اجازې او د نورو اړوندو حقونو مالکینو له اجازې پرته نشئ کولی: نشر کول ، بیا خپرول ، دریمې ډلې ته پورته کول ، لیږد کول ، پوسټ کول ، توزیع کول ، په عامه توګه ښودل یا لوبې کول ، موافقت یا بدلون په هره طریقه خدمتونه یا د دریمې ډلې خدمتونه د کومې موخې لپاره، پرته لدې چې بل ډول د دې شرایطو لخوا چمتو شوي. دا بندیز د غوښتنلیک موادو ته نه غځول کیږي کوم چې په آزاده توګه د بیا کارولو لپاره شتون لري یا په عامه ډومین کې دي.

8. محرمیت

 

۸.۱. خپور شوی Pty Ltd ستاسو محرمیت جدي نیسي او هر هغه معلومات چې ستاسو د غوښتنلیک او/یا خدماتو کارولو له لارې چمتو شوي د محرمیت پالیسۍ تابع دي، کوم چې په ویب پاڼه کې شتون لري.

 

9. عمومي اعلان

 

9.1. په شرایطو کې هیڅ شی د آسټرالیا د مصرف کونکي قانون (یا د دوی لاندې کوم مسؤلیت) په شمول کوم تضمینونه ، تضمینونه ، نمایشونه یا شرایط چې د قانون لخوا پلي شوي یا پلي شوي محدودیت یا خارج نه کوي چې د قانون له مخې ممکن محدود یا خارج نشي.

9.2. د دې مادې تابع، او تر هغه حده چې د قانون لخوا اجازه ورکړل شوې ده:

(a) ټول شرایط، تضمینونه، تضمینونه، نمایشونه یا شرایط چې په واضح ډول په شرایطو کې ندي ویل شوي خارج شوي دي؛ او

(b) خپور شوی Pty Ltd به د کوم ځانګړي، غیر مستقیم یا پایله لرونکي زیان یا زیان لپاره مسؤل نه وي (مګر دا ډول زیان یا زیان د مناسب مصرف کونکي تضمین پوره کولو کې زموږ د ناکامۍ پایله کې د اټکل وړ وي) ، د ګټې یا فرصت له لاسه ورکول ، یا زیان. ښه نیت د خدماتو یا دې شرایطو څخه یا په اړیکه کې رامینځته کیږي (پشمول د خدماتو نه کارولو پایله کې

یا د خدماتو ناوخته عرضه)، که په عام قانون کې وي، د قرارداد الندې، شکنجې (د غفلت په ګډون)، په مساوات کې، د قانون سره سم یا بل ډول.

 

9.3. د غوښتنلیک او خدماتو کارول ستاسو په خپل خطر کې دي. په غوښتنلیک او خدماتو کې هرڅه تاسو ته د هر ډول تضمین یا شرط پرته "لکه څنګه چې شتون لري" او "لکه څنګه چې شتون لري" چمتو شوي. د ریلیز شوي Pty Ltd هیڅ وابسته ، رییسان ، افسران ، کارمندان ، اجنټان ، مرسته کونکي او جواز ورکوونکي د خدماتو یا کوم محصولاتو یا خدماتو په اړه کوم څرګند یا ضمیمه نمایش یا تضمین نه کوي (پشمول د غونډې حل Pty لمیټډ محصولاتو یا خدماتو) په ویب پاڼه کې، شامل دي (مګر محدود نه دي) زیان یا زیان چې تاسو یې د لاندې څخه د یوې پایلې په توګه پیښ کیدی شئ:

 

(a) د فعالیت ناکامي، تېروتنه، تېروتنه، مداخله، ړنګول، نیمګړتیا، د نیمګړتیاوو په سمولو کې پاتې راتلل، په عملیات یا لیږد کې ځنډ، د کمپیوټر ویروس یا نور زیانمنې برخې، د معلوماتو ضایع کول، د اړیکو د کرښې ناکامي، د دریمې ډلې غیرقانوني چلند، یا غلا , تخریب، بدلون یا ریکارډونو ته غیر مجاز لاسرسی؛

(ب) په غوښتنلیک، خدماتو، یا د دې خدماتو اړوند محصولاتو کې د هر ډول معلوماتو دقت، مناسبیت یا اسعارو (پشمول د دریمې ډلې مواد او په ویب پاڼه کې اعلانونه)؛

(c) هغه لګښتونه چې ستاسو د غوښتنلیک، خدماتو یا د خوشې شوي Pty Ltd کوم محصولاتو کارولو په پایله کې مصرف شوي؛ او

(d) د لینکونو په اړه خدمتونه یا عملیات چې ستاسو د اسانتیا لپاره چمتو شوي.

 

10. د مسؤلیت محدودیت

 

10.1. د Pty Ltd خوشې شوي ټول مسؤلیت چې د خدماتو یا دې شرایطو څخه رامینځته کیږي یا د دې شرایطو سره تړاو لري ، که څه هم رامینځته کیږي ، پشمول د تړون لاندې ، شکنجې (د غفلت په شمول) ، په مساوات کې ، د قانون لاندې یا بل ډول به تاسو ته د خدماتو له بیا رسولو څخه ډیر نه وي.

10.2. تاسو په ښکاره توګه پوهیږئ او موافق یاست چې خوشې شوي Pty Ltd، د هغې تړلې، کارمندان، اجنټان، ونډه اخیستونکي او جواز ورکوونکي به تاسو ته د کوم مستقیم، غیر مستقیم، حادثې، ځانګړي پایلې یا مثالي زیانونو لپاره مسؤل نه وي چې ستاسو لخوا مصرف شوي وي، که څه هم د دې سبب شوي او لاندې. د مسؤلیت هر نظر. پدې کې باید د ګټې هر ډول زیان شامل وي، مګر محدود نه وي (که په مستقیم یا غیر مستقیم ډول ترسره شوي وي)، د ښه نیت یا د سوداګرۍ شهرت ضایع کول او کوم بل غیر محسوس زیان.

 

11. د تړون لغوه کول

 

11.1. شرایط به تر هغه وخته پورې پلي کیږي تر څو چې تاسو یا د خوشې شوي Pty Ltd لخوا لغوه شوي نه وي لکه څنګه چې لاندې ترتیب شوي.

11.2. که تاسو غواړئ شرایط لغوه کړئ، تاسو کولی شئ دا په لاندې ډول ترسره کړئ:

(a) د ګډون دورې پای ته رسیدو دمخه د ګډون نوي کول؛

(b) د ټولو هغو خدماتو لپاره چې تاسو یې کاروئ خپل حسابونه بند کړئ، چیرته چې ریلیز شوي Pty Ltd تاسو ته دا اختیار چمتو کړی دی.

 

ستاسو خبرتیا باید په لیکلې توګه، contact@makemeetingsmatter.com ته واستول شي.

 

11.3. خپور شوی Pty Ltd ممکن هر وخت ستاسو سره شرایط لغوه کړي که:

(a) تاسو د ګډون دورې په پای کې ګډون نه تجدید کوئ؛

(b) تاسو د شرایطو کوم شرایط مات کړی یا د کوم مقرراتو څخه د سرغړونې اراده لرئ؛

(c) خوشې شوي Pty Ltd ته اړتیا ده چې دا د قانون له مخې وکړي؛

(d) د ریلیز شوي Pty Ltd لخوا تاسو ته د خدماتو چمتو کول، د Meeting Solutions Pty Ltd په نظر، نور په سوداګریزه توګه د اعتبار وړ ندي.

 

11.4. د سیمه ایزو نافذه قوانینو تابع، خوشې شوي Pty Ltd حق لري چې په هر وخت کې ستاسو غړیتوب لغوه یا لغوه کړي او کیدای شي په خپل اختیار کې، د غوښتنلیک ټولې یا کومې برخې یا خدماتو ته ستاسو لاسرسی پرته له خبرتیا پرته وځنډوي یا رد کړي که تاسو سرغړونه کوئ. د شرایطو کوم احکام یا کوم تطبیقي قانون یا که ستاسو چلند د ریلیز شوي Pty Ltd نوم یا شهرت اغیزه وکړي یا د بل ګوند حقونه تر پښو لاندې کړي.

12. تاوان

12.1. تاسو موافق یاست چې د خوشې شوي Pty Ltd، د هغې وابسته، کارمندان، اجنټانو ته تاوان ورکړئ.

ونډه اخیستونکي، د دریمې ډلې منځپانګې چمتو کونکي او جواز ورکوونکي له خوا او خلاف: ټولې کړنې، دعوې، ادعاوې، غوښتنې، مکلفیتونه، لګښتونه، لګښتونه، زیان او زیان (د بشپړ جبران په اساس د قانوني فیسونو په شمول) مصرف شوي، زیانمن شوي یا رامینځ ته شوي یا په تړاو کې د هرې مستقیم یا غیر مستقیم پایلو سره چې تاسو د غوښتنلیک کارولو یا لیږد ته لاسرسی ومومئ یا د دې کولو هڅه وکړئ؛ او/یا د شرایطو کومه سرغړونه.

13. د شخړو حل

 

13.1. اجباري:

 

که چیرې یوه شخړه د شرایطو څخه رامینځته شي یا ورسره تړاو ولري، هیڅ یو اړخ نشي کولی د شخړې په اړه هیڅ محکمه یا محکمه پیل کړي، پرته لدې چې لاندې بندونه مراعات شوي وي (پرته له دې چې د بیړنۍ مرکې غوښتنه شوې وي).

 

13.2. خبرتیا:

 

د شرایطو یو اړخ ادعا کوي چې د شرایطو لاندې د شخړو ('تنازعې') ادعا کوي، باید بل اړخ ته لیکلي خبرتیا ورکړي چې د شخړې نوعیت، مطلوب پایلې او د شخړو حل کولو لپاره اړین عمل توضیح کړي.

 

13.3. قرارداد:

 

د هغه بل ګوند لخوا د دې خبرتیا ('نوټس') په ترلاسه کولو سره، د شرایطو اړخونه ('ګوندونه') باید:

 

(a) د خبرتیا د 30 ورځو دننه په ښه نیت سره هڅه وکړئ چې شخړه د خبرو اترو یا داسې نورو وسیلو له لارې په چټکۍ سره حل کړي چې دوی یې په دوه اړخیزه توګه موافقه کولی شي؛

(b) که د کوم دلیل لپاره، د خبرتیا له نیټې څخه 30 ورځې وروسته، شخړه حل شوې نه وي، اړخونه باید د منځګړیتوب په ټاکلو موافقه وکړي یا غوښتنه وکړي چې د خوشې شوي Pty Ltd د رییس لخوا یو مناسب منځګړی وټاکي. یا د هغه نوماند؛

(c) اړخونه د منځګړیتوب د فیس او مناسب لګښتونو او د منځګړیتوب د ځای لګښتونو لپاره مساوي مسؤلیت لري او پرته له دې چې د منځګړیتوب د پیل لپاره د مخکینۍ شرط په توګه د منځګړیتوب لخوا غوښتل شوي هر ډول پیسو تادیه کولو لپاره پورتني ژمنې محدود کړي. اړخونه باید هر یو د منځګړیتوب پورې اړوند خپل لګښتونه ورکړي؛

(d) منځګړیتوب به په سیډني، آسټرالیا کې ترسره شي.

 

13.4. محرم:

 

د شخړو د حل کولو د دې مادې څخه رامینځته شوي او په تړاو کې د اړخونو لخوا د خبرو اترو په اړه ټولې اړیکې محرم دي او د امکان تر حده باید د شواهدو د پلي کیدو قوانینو هدف لپاره "پرته له تعصب" خبرو اترو سره چلند وشي.

 

13.5. د منځګړیتوب ختمول:

 

که چیرې د شخړې د منځګړیتوب له پیل څخه 60 ورځې تیرې شوې وي او شخړه نه وي حل شوې، هر اړخ کولی شي له منځګړیتوب څخه وغواړي چې منځګړیتوب پای ته ورسوي او منځګړی باید دا کار وکړي.

14. ځای او قضاوت

د Released Pty Ltd لخوا وړاندیز شوي خدمتونه د نړۍ په کچه د هرچا لخوا لیدل کیږي. په هرصورت، د کومې شخړې په صورت کې چې د غوښتنلیک څخه یا په تړاو کې رامنځته کیږي، تاسو موافق یاست چې د هرې شخړې د حل کولو ځانګړي ځای باید د نیو ساوت ویلز، استرالیا په محکمو کې وي.

15. د حکومت کولو قانون

شرایط د نیو ساوت ویلز، آسټرالیا د قوانینو لخوا اداره کیږي. هر ډول شخړه، لانجه، عمل یا ادعا د هر ډول ماهیت څخه چې د شرایطو او د دې په واسطه رامینځته شوي حقونو پورې اړه لري یا په هره طریقه کې رامینځته کیږي د نیو ساوت ویلز ، آسټرالیا د قوانینو سره سم اداره کیږي ، تشریح او تشریح کیږي. د اجباري مقرراتو سره سره د قانون د اصولو سره ټکر ته مراجعه. د دې حاکمیت قانون مادې اعتبار نه سیالي کیږي. شرایط باید دلته د ګوندونو او د دوی د ځای ناستو او ګمارلو ګټو ته پابند وي.

16. خپلواکه حقوقي مشوره

دواړه خواوې تایید او اعلان کوي چې د شرایطو احکام عادلانه او معقول دي او دواړه خواوې د خپلواک قانوني مشورې ترلاسه کولو فرصت په غاړه اخیستی او اعلان کوي چې شرایط د نابرابرۍ یا د معاملې ځواک یا د عمومي محدودیت په اساس د عامه پالیسۍ خلاف ندي. تجارت

17. قطع کول

 

که چیرې د دې شرایطو کومه برخه د وړ قضاوت محکمې لخوا باطله یا د پلي کیدو وړ ونه موندل شي، دا برخه باید قطع شي او پاتې شرایط به په عمل کې پاتې شي.